You spot a lone man, a poacher by the looks of him, running from two men on horseback.
你发现了一个孤独的家伙,从外表看像是一个偷猎者,他从骑着马的两个人中间跑过。
The table was so large that it had enough seats for 1600 men and yet could be folded up and carried on horseback.
这张桌子可坐1600人,但又可以折叠起来,一匹马就能驮走。
Since one man had no pistol, they agreed to snoot it out on horseback with rifles.
因为他们之中有一个人没带手枪,他们可患骑在马上用来籍枪决斗。
He had a page's dress made for her, that she might accompany him on horseback.
他叫人为她做了一套男子穿的衣服,好使她可以陪他骑着马同行。
Jane was therefore obliged to go on horseback, and her mother attended her to the door with many cheerful prognostics of a bad day.
于是吉英只得骑着另外一匹马去,母亲送她到门口,高高兴兴地说了许多预祝天气会变坏的话。
I found in the shop the old man his father, whom I had seen at New York, and who, traveling on horseback, had got to Philadelphia before me.
在厂里我见到先前曾在纽约见过的那位长者,他是先于我骑马来到费城的。
One winter morning when Father left the Riding Club on horseback and rode through East Fifty-eighth Street, his horse fell with him.
某个冬日的早晨,爸爸从骑马俱乐部骑马出来。在过58东街时,他的马带着他突然倒下。
Burly men on horseback rarely use condoms in this sort of literature, and that sends an unsafe message.
这类小说中,白马王子很少使用安全套,这传递了一种不安全的信号。
they drove him before them like an ac-cursed beast across all the province, by day and by night, on foot, on horseback, by telegraph.
他们通过电报传递消息,骑马、步行,日以继夜地追捕着他,就像去追赶一只可恶的野兽那样跑遍了全省。
For two years, I visited the teachers in their communities on horseback, motorcycle, or by foot to help them apply new teaching methods.
我在两年里骑马、骑摩托车或步行走访社区的教师,帮助他们运用新的教学方法。
One day in the new year she was sitting as usual at her window when Edward came prancing up the drive on horseback.
在新一年的一天,她跟平常一样坐在窗子旁,爱德华骑着一匹马,高视阔步地从车道上走来。
He is a beggar on horseback and he shows off by buying a lot of ugly diamonds to his wife.
他真是一个暴发户,到处炫耀,给他的妻子买了好多难看的珠宝。
And on top of all that, the most recent picture of a bare-chested Putin on horseback has me worried.
使我最为不安的原因,应该是最近发布的一张普京的照片:他赤裸胸膛,骑在马背驰骋——这真使人不安。
He once chanced to see a general on horseback, in full uniform, pass along the street, Comte Coutard, the commandant of Paris.
一次,他看见一个将军,古达尔伯爵,巴黎的卫戍司令,穿着全副军装,骑着马打街上走过。
There comes a gentleman on horseback, and lights at the door, wanting to go into the tavern .
来了一位骑马的绅士,在门口下马,要到酒店里去。
I thought you had to be able to track, like you can on horseback.
我想你肯定是能够追踪到目标的,比如你可以骑马。
As we turned a corner, we were surprised to see a soldier on horseback. He was carrying a gun.
在拐弯处,我们惊奇地看到一个骑在马上的士兵。他拿着一杆枪。
The young people went out, against the wind and through the rain, for a ride on horseback.
年轻人顶着风,冒着雨,出去骑马。(用一个动词)
Secretary of State Webster sent his son Fletcher on horseback to tell Tyler of the president's death.
国务卿韦伯斯特派他的儿子弗莱彻骑马去告诉泰勒总统的死讯。
All the riders run very fast on horseback. Some riders hang off the side of their saddles.
所有的骑手都驾驭着他们的马匹奔跑得飞快,一些骑手还半吊在他们的马鞍上。
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系